About us

cinema١

 

Cinema Everywhere

Non-profit          

Founded in 2013 in Alexandria, Egypt

Is a project by Art Everywhere

Cinema Everywhere It works on spreading the cinematic culture, promote and build an audience for alternative “Arab, European and American” films. It also works to help and provide opportunities for children, adolescents, and youth of both genders to learn the film industry.

In order to achieve its mission and goals, Cinema Everywhere, since its foundation until now, Cinema Everywhere has established a number of cinematic initiatives and projects that operate under its umbrella and which are distinguished by precedence and entrepreneurship in the Arab region and the Middle East, such as (Cinema Everywhere for all people, Shouf Film, C Film Translation Center and Deaf Film Lab). It also cooperated during those years with many international, regional and local organizations, bodies, and institutions, in addition to many filmmakers, experts, and film production and distribution companies from all over the world.

 

Cinema Everywhere for all people   

Founded in 2013

It organizes and implements film screenings and cinematic events for alternative cinema film, free of charge, in alternative spaces (public cafes, public clubs, unions, factories, schools, universities, civil society associations, associations for people with special needs, or any other space suitable to be transformed into an alternative screening space) in order to promote and build a new audience for these films through reaching to the Egyptian public in villages, remote and marginalized areas, and cities that do not have any cinema theatres.

 

Shouf Film

Founded in 2020

Is a digital platform that organizes alternative cinema film screenings online, to promote these films and build an audience for them. The platform is able to reach the audience no matter where they live, all over the world, without any geographic restrictions

 

C Film translation center

Founded in 2017

The center translates alternative cinema films from several languages (English, French, German, Spanish) into Arabic and vice versa. The center also provides a unique service, which is the translation of alternative cinema films into Arabic sign language (deaf language). In addition, the Center supports some of the alternative Arab cinema films by providing translation, in order to promote Arab films in Europe and America. The center uses professional translators who are characterized by skill and accuracy.

 

Deaf Film Lab

Founded in 2018

works on encouraging, helping, and providing opportunities to the deaf youth of both genders to learn filmmaking by discovering the creative abilities and energies of deaf youth, urging them to think, meditate, innovate, unleash their imagination, and enable them to use cinema as a language of communication between them and the society in which they live in and between them and the world, as a tool of knowledge and a means of expressing their thoughts, dreams, and visions.

We do this by reaching deaf youth, introducing them to the film industry, and training them in a systematic, advanced, and professional manner by a skilled group of film trainers, enabling them to enter the field of the film industry as professionals, and after the completion of the training phase, we also produce their films made completely by them. We distribute their films and organize film screenings for them.

 

Founder and Director of Cinema Everywhere,

Waguih El Laqany

 

 سينما في كل مكان 

غير هادفة للربح

أسست عام ٢٠١٣ بمدينة الإسكندرية مصر

 احد مشروعات فن في كل مكان 

سينما في كل مكان تعمل علي نشر الثقافة السينمائية والترويج وبناء جمهور لأفلام السينما البديلة “العربية والاوربية والأمريكية” ، كما  تعمل أيضا على مساعدة وإتاحة فرص للأطفال واليافعين والشباب من الجنسين لتعلم صناعة السينما

من اجل تنفيذ مهمتها وأهدافها قامت سينما في كل مكان منذ نشأتها وحتى الان بتأسيس عدد من المبادرات والمشروعات السينمائية التي تعمل تحت مظلتها والتي تمتاز بالسبق والريادة في المنطقة العربية والشرق الأوسط مثل (سينما في كل مكان لكل الناس – شوف فيلم – سي مركز الترجمة السينمائية – ديف فيلم لاب)، كما تعاونت خلال تلك السنوات مع العديد من المنظمات والهيئات والمؤسسات الدولية والإقليمية والمحلية بالإضافة الي العديد من صناع الأفلام والخبراء وشركات الإنتاج والتوزيع السينمائي من مختلف دول العالم

 سينما في كل مكان لكل الناس

تاسست عام ٢٠١٣ 

 تقوم بتنظيم عروض وفاعليات سينمائية لأفلام السينما البديلة مجانا بالمساحات البديلة (المقاهي الشعبية والنوادي الشعبية والنقابات والمصانع والمدارس والجامعات والجمعيات الأهلية وجمعيات ذوي الاحتياجات الخاصة او اي مساحة اخري تصلح ان تتحول الي مساحة عرض بديله) وذلك من اجل الترويج وبناء جمهور جديد لتلك الأفلام من خلال الوصول بها الي الجماهير المصرية بالقري والمناطق النائية والمهمشة وبالمدن التي لا يوجد بها أي شاشات عرض سينمائية

شوف فيلم  

تاسست عام ٢٠٢٠

هي منصة اونلاين تقوم بتنظيم عروض وفاعليات سينمائية لأفلام السينما البديلة من اجل الترويج وبناء جمهور لتلك الأفلام، تستطيع المنصة الوصول بالأفلام الي الجمهور في مختلف انحاء العالم دون ان تعيقها الحدود الجغرافية

 سي مركز الترجمة السينمائية 

تاسس عام ٢٠١٧

يقوم المركز بترجمة أفلام السينما البديلة من عدة لغات (الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الاسبانية) الي العربية والعكس، كما يقدم المركز خدمة فريدة من نوعها وهي ترجمة أفلام السينما البديلة الي لغة الإشارة العربية (لغة الصم). بالإضافة الي ذلك يدعم المركز بعض ترجمات أفلام السينما العربية البديلة وذلك من اجل الترويج للفيلم العربي بأوروبا وامريكا. يستعين المركز بمترجمين محترفين يمتازوا بالمهارة والدقة

ديف فيلم لاب  

تاسس عام ٢٠١٨

تعمل على تشجيع ومساعدة وإتاحة فرص لشباب الصم من الجنسين لتعلم صناعة السينما. وذلك من خلال اكتشاف القدرات والطاقات الإبداعية لدي شباب الصم، وحثهم على التفكير والتأمل والابتكار وإطلاق الخيال وتمكينهم من استخدام السينما كلغة للتواصل بينهم وبين المجتمع الذي يعيشون فيه وبينهم وبين العالم وكأداة للمعرفة ووسيلة للتعبير عن أفكارهم واحلامهم ورؤيتهم

نقوم بذلك عن طريق الوصول لشباب الصم وتعريفهم بصناعة السينما وتدريبهم عليها بأسلوب منهجي ومتطور واحترافي على ايدي مجموعة مهرة من المدربين السينمائيين، مما يمكنهم من دخول مجال صناعة السينما كمحترفين، ونقوم أيضا بعد انتهاء مرحلة التدريب بإنتاج أفلام لهم يكون المتدربين الصم هم صناعها بشكل كامل كما نقوم بتوزيع افلامهم وتنظيم عروض لها

 “سينما في كل مكان هي عضو شبكة الشاشات العربية “ناس

سينما في كل مكان هي عضو شبكة ارت سينما

اسسها ويديرها 

وجيه اللقاني

on August 23 • by

Comments are closed.